The Bible translated by John Nelson Darby, Free! The Holy Bible King James is the French translation by JN Darby in the nineteenth century from the Hebrew and Greek original texts. It is embellished notes, usually to give the literal meaning of terms for which it has been preferred a more explicit formulation French.