Congratulating your daughter-in-law on her birthday is deeply relevant for multiple reasons:

Affection and Reception: Congratulating her conveys your appreciation and welcomes her as a member of the family. Reveal your desire for her to feel included and set the stage for a warm and positive relationship.