Use Volume Down or any custom button to start PTT (Push to Talk) for Walkie Talkie Apps like Zello and VoicePing.

This app uses accessibility permission to detect a button press. You can select a volume button or a custom button to start a Push-To-Talk.